Frequently asked questions Gyakori kérdések

All three: épée, foil and sabre. You tag your touches in your own words, then filter and replay them by tag, so the vocabulary always matches your weapon.

Mindhármat: párbajtőr, tőr, kard. A tusokat a saját szavaiddal címkézed, majd címke szerint szűrheted és nézheted vissza őket, így a szóhasználat mindig a te fegyvernemedhez igazodik.

Yes. A fencer account works on its own: you log, analyse and review by yourself. Coach features appear only when you connect a coach.

Igen. A vívói fiók önállóan is működik: egyedül naplózol, elemzel, nézel vissza. Az edzői funkciók csak akkor jelennek meg, ha edzőt kapcsolsz a fiókodhoz.

Yes, for now. Fencivity needs an internet connection, including while you log on the piste. Offline logging is on the roadmap, but it is not available yet.

Igen, egyelőre. A Fencivity használatához internetkapcsolat kell, a páston történő naplózáshoz is. Az offline naplózás a terveink között van, de még nem érhető el.

Up to 20 training logs a month, 3 opponent profiles and 2 videos (1 GB) with the touch-cutting and tagging tools, plus basic charts and Hub access. No credit card is needed to register. Pro Fencer, Coach and Academy raise these limits and add full analytics and team features.

Havonta legfeljebb 20 edzésnapló, 3 ellenfélprofil és 2 videó (1 GB) a tusvágó és címkéző eszközökkel, továbbá alapgrafikonok és Hub-hozzáférés. A regisztrációhoz nem kell bankkártya. A Pro Fencer, a Coach és az Academy csomag megemeli ezeket a korlátokat, és teljes elemzést, illetve csapatfunkciókat ad.

Yes. Coach Lite covers up to 5 athletes and Coach up to 15. For a club or academy with more athletes and staff, the Academy plan is priced by contract; write to fencivity@gmail.com.

Igen. A Coach Lite legfeljebb 5, a Coach legfeljebb 15 vívót fed le. Nagyobb klubnak vagy akadémiának, több vívóval és stábbal, az Academy csomag szerződés alapján, egyedi áron érhető el; írj a fencivity@gmail.com címre.

Your data lives on EU-based Google Cloud (Firebase) servers, encrypted in transit and at rest. You can export your training log to CSV from the log page, and you can delete your account and all of its data from the profile page.

Az adataid EU-s Google Cloud (Firebase) szervereken vannak, titkosítva, tároláskor és átvitel közben is. Az edzésnaplódat CSV-ben exportálhatod a napló oldalról, a fiókodat és a hozzá tartozó összes adatot pedig a profil oldalról törölheted.

Yes. Cancel from the billing page at any time; there is no cancellation fee. You keep access until the end of the current billing period.

Igen. A számlázási oldalon bármikor lemondhatod, lemondási díj nincs. A csomagod az aktuális fizetési időszak végéig elérhető marad.

Yes. The platform is fully bilingual (HU/EN), and e-mail support at fencivity@gmail.com answers in Hungarian or English.

Igen. A platform teljesen kétnyelvű (HU/EN), és a fencivity@gmail.com címen magyarul vagy angolul válaszolunk.

A 0–100 number computed from your morning check-in (sleep hours and quality, muscle soreness, stress, mood). Green (80+) means you can train hard, yellow (60–79) means train but watch the intensity, red (below 60) means recover. The ring on your dashboard shows the 30-day average; today's value and a concrete recommendation appear after each check-in.

0–100 közötti érték a reggeli állapotfelmérésből (alvásidő és -minőség, izomláz, stressz, hangulat). Zöld (80+): mehet a kemény edzés; sárga (60–79): edzhetsz, de figyelj az intenzitásra; piros (60 alatt): regenerálódj. A műszerfalon a gyűrű a 30 napos átlagot mutatja; a mai érték és a konkrét javaslat minden felmérés után megjelenik.

ACWR is the acute:chronic workload ratio: this week's training load divided by your average weekly load over the last four weeks. Load is minutes × RPE (how hard the session felt, 1–10). Between 0.8 and 1.3 is the target range; above 1.5 you ramped up too fast and injury risk rises, below 0.8 you are detraining. Log every session with an honest RPE and the gauge on your dashboard does the rest.

Az ACWR az akut:krónikus terhelési arány: az e heti edzésterhelésed osztva az elmúlt négy hét heti átlagával. A terhelés = percek × RPE (mennyire volt nehéz az edzés, 1–10). 0,8 és 1,3 között van a céltartomány; 1,5 felett túl gyorsan emelted a terhelést és nő a sérülésveszély, 0,8 alatt visszaesik az edzettséged. Rögzíts minden edzést őszinte RPE-vel, a többit a műszerfal mutatója elvégzi.

Upload the recording (or open it from your phone in the app), press Start when the referee says “Allez” and End at “Halte”, then Add touch. Tag who scored and what happened in your own words. When every touch is marked, press Cut: the clips are created right in your browser and only the short clips are uploaded, never the full recording. Afterwards the Touch library lets you replay every touch with a given tag back to back.

Töltsd fel a felvételt (vagy nyisd meg telefonról az appban), nyomd meg a Startot, amikor a bíró „Allez”-t mond, és az Endet „Halte”-nál, majd Tus hozzáadása. Címkézd, ki adta és mi történt, a saját szavaiddal. Ha minden tus be van jelölve, nyomd meg a Vágást: a klipek a böngésződben készülnek, és csak a rövid klipek töltődnek fel, a teljes felvétel soha. Utána a Tuskönyvtárban egymás után visszanézheted az összes adott címkéjű tust.

Every coach account has a 6-character code on its Profile page. A fencer types that code into Profile → Coach connection and is linked instantly. The coach then sees the fencer's log, readiness and videos and can leave comments; the fencer can disconnect any time from the same place. Coach Lite allows 5 connected athletes, Coach 15, Academy unlimited.

Minden edzői fióknak van egy 6 karakteres kódja a Profil oldalán. A vívó ezt beírja a Profil → Edzőkapcsolat részbe, és azonnal összekapcsolódnak. Az edző ezután látja a vívó naplóját, készenlétét és videóit, és megjegyzést írhat; a vívó ugyanott bármikor lekapcsolódhat. Coach Lite: 5 vívó, Coach: 15, Academy: korlátlan.

Only on the website: Upgrade to pick a plan, Billing to manage or cancel. Payment is processed by Stripe, prices include VAT and you can cancel any time. The mobile app has no purchases; it shows your current plan, and everything else works with the same account.

Csak a weboldalon: a Frissítés oldalon választasz csomagot, a Számlázás oldalon kezeled vagy mondod le. A fizetést a Stripe kezeli, az árak tartalmazzák az áfát, és bármikor lemondhatsz. A mobilappban nincs vásárlás: a jelenlegi csomagodat mutatja, minden más ugyanazzal a fiókkal működik.

Yes. The Fencivity iOS app uses the same account. Morning check-in, training log, opponent files, video playback and cutting touches straight from a recording on your phone all work there. Plans are managed on the website.

Igen. A Fencivity iOS-app ugyanazt a fiókot használja. Reggeli állapotfelmérés, edzésnapló, ellenfél-dossziék, videólejátszás és a telefonon készült felvétel tusokra vágása mind működik benne. A csomagokat a weboldalon kezeled.